NININHA

Tou indo embora.

WILSON

Tá indo embora? Como tá indo embora, Bé?

NININHA

Ora, Wilson! Indo!

WILSON

Mas vai embora pra onde?

NININHA

Pra casa.

WILSON

Mas nós tamos de férias, Bé!

NININHA

Você tá de férias.

WILSON

Você também. Você concordou em vir, Bé. E, além do mais, onde já se viu alguém querer ir embora assim sem mais nem menos? Se ainda tivesse um motivo...

NININHA

E precisa de motivo, Wilson?

WILSON

Claro que precisa! Ninguém...

NININHA

Pois, se precisa, eu tenho. Eu quero, tá?

WILSON

Isso não é motivo, Bé, e você sabe muito bem. O fato de a gente querer...

NININHA

Por quê que você não quer que eu vá, hem? Só porque os seus diretores vão dizer que você não sabe nem mandar na sua mulher, é?

WILSON

Às vezes, eu me pergunto onde uma mulher como você aprendeu essas coisas.

NININHA

Da maneira mais simples. Escutando os seus amigos.

WILSON

Até parece que você é uma mulher igual às outras!

NININHA

E não sou, não? Ou será que tenho que ser diferente, só porque sou sua mulher?

WILSON

Bé. Escuta. Você tá querendo dizer que nós não somos felizes, é?

NININHA

Quê que você acha?

WILSON

Eu acho que nós somos, sim. Eu te dou tudo que você quer e você me...

NININHA

Sabe qual é o seu mal, Wilson? Você nunca escuta o que eu digo.

WILSON

Mas eu tou escutando, Bé.

NININHA

Agora. E, mesmo assim, só porque eu forcei. Sabe? A maior parte das vezes, a gente não fica só não é por que alguém nos deixa, não.

WILSON (Ao mesmo tempo)

Bé...

NININHA (Continuando)

A gente fica só é porque nunca teve ninguém, entendeu?

WILSON

Não. Não entendi.

NININHA

Se não entendeu, então...

WILSON

Mas eu tenho que entender. Você é minha mulher e...

NININHA

Parece que você nunca soube.

WILSON

Eu nunca soube? Eu nunca soube de quê?

NININHA

Que eu era sua mulher.

WILSON (Agarrando-a)

Sua...

NININHA

Diz! Diz! Ou você não diz só porque tem medo de saber a verdade?! Diz!

WILSON

Sua puta!

APAGA A LUZ