EVOÉ
 - Relatório de uma missão no Brasil /A pedra de cobre nativo da Cachoeira
Maria Estela Guedes

INDEX
I
O JARDIM DO ÉDEN
I - SENTIR O BRASIL
II - COLABORAÇOES E PERMUTAS
III - INVESTIGAÇÃO
IV - EXPEDIÇÃO À CACHOEIRA
PESOS E MEDIDAS - EQUIVALÊNCIAS
NATURA OU CULTURA?

SILVA DE DOCUMENTOS SOBRE A PEDRA DE COBRE

INSCRIÇÃO GRAVADA NO COBRE
DOMINGOS VANDELLI, 1797
GABRIEL SOARES DE SOUSA
LINK - ACCURSIO DAS NEVES
ESCHWEGE - E NOTAS DO TRADUTOR
MAWE - ROCHA POMBO

EVOÉ - COLABORAÇÕES E PERMUTAS

1. Manguinhos - Fundação Oswaldo Cruz

Nísia Trindade Lima, directora da Casa de Oswaldo Cruz, garante colaboração na CulturaNatura e fará o possível para vir à vernissage, trazendo em mãos o que solicitei a ela e à sua equipa: a reconstituição de uma botica de Alexandre Rodrigues Ferreira para o Cais dos Conceitos (1). Em troca, para uma exposição da sua equipa, Nísia deseja o vídeo de Isabel Marcos sobre cartografia. Pediram também informação sobre Vandelli e Real Museu da Ajuda. O Miguel Gastão ficou de mostrar fotografias do Jardim Botânico da Ajuda, eu enviarei alguma informação sobre Vandelli.

2. Museu Nacional, Quinta da Boa Vista

O director, Luís Femando Dias Duarte, que teve a amabilidade de nos receber, a mim e ao Miguel Gastão, reitera-nos que será ali, naquele típico museu de História Natural do século XIX, que vai terminar a CulturaNatura. Pede textos dos painéis, falamos do Bendegó, em exposição, no sector dos meteoritos. O Bendegó, cuja história publicou o nosso colaborador Wilton Carvalho (2), tem de facto semelhanças com o bloco de cobre nativo da Cachoeira: foi como este encontrado no Estado da Bahia, apenas dois anos depois (1784), também foi estudado por Spix & Martius, e também tem umas cavidades que os cientistas apontam como resultado da acção do fogo.

3. Museu Geológico da Bahia

Pedro Couto, Wilton Carvalho e Solange do Alívio, frente aos mapas do município da Cachoeira,
preparam a expedição em busca da mina de cobre.

Extraordinariamente bem recebida pelo gerente, geólogo Pedro Couto, bem como por outros funcionários, em especial a museóloga Solange de Ávila, e Ival, o motorista, tive o prazer de incluir o Museu Geológico nas itinerâncias da Cultura-Natura: os painéis, a seguir a Ouro Preto, passam assim por S. Salvador, antes de terminarem a sua peregrinação no Museu Nacional do Rio de Janeiro (3).

Também foi possível obter colaboração para o livro sobre o bloco de cobre, que conta de momento com os seguintes autores, alinhados segundo a desordem da lembrança:

Pedro Couto fará o ponto da situação cuprífera no município da Cachoeira.

Miguel Gastão da Cunha fará o estudo numerológico dos erráticos algarlsmos.

Os estagiários do Instituto Piaget, que se encontram entre nós, copiaram a inscrição do bloco para criarem dados que permitam a Isabel Serra fazer uma análise matemática da situação de discurso, uma vez que nenhum autor/cientista consegue copiar as duas linhas de texto da inscrição sem cometer um mínimo de três erros e um máximo de treze, o que é uma sorte, pois podiam ser mais.

Alunos de Sociologia das Ciências apresentam os resultados da sua própria investigação sobre o cobre do Brasil.

Wilton Carvalho, que prepara uma reportagem sobre o bloco para o jornal A Tarde, ficou de estudar a alquimia do cobre e de correlacionar as histórias do Bendegó e do Cachoeira, chamemos-Ihe assim para identificarmos o nosso bloco de matéria vermelho-dourada.

A.M. Galopim de Carvalho fará a introdução.

Muita ajuda em textos e contactos tem sido prestada por Serrano Pinto e Liliana Póvoas.

Fernando Barriga fará as análises e dirá se o bloco é de cobre nativo ou fruto de fusão em atanor alquimista.
José Fernando Monteiro explica por que motivos o bloco não é um meteorito.

Ana Luísa Janeira enquadra-o na sala onde se encontra actualmente.

Eu, Estela Guedes, completarei a antologia de textos e farei o enquadramento histórico (nativismo, Inconfidência Baiana, passagem de Geoffroy Saint-Hilaire pelo Museu Real da Ajuda). Com .José Augusto Mourão, faremos a análise dos textos, com especial privilégio para o espaço de veridicção (4).

NOTAS DA PRESENTE EDIÇÃO

(1) A botica foi feita, Nísia Trindade Lima veio à vernissage, o "Cais dos Conceitos" é que caiu dos conceitos à água.
(2) O meteorito Bendegó tem artigo online no TriploV, de Wilton Carvalho.
(3) Nem tudo se leva ao fim, como a inacabada história da investigação sobre a Pedra de Cobre.
(4) Não se fez nem fará tal livro, por dificuldades técnicas e teóricas da equipa das ciências. Muito já publicou a equipa de Letras. Em papel, veja "Discursos e Práticas Alquímicas, vol. I. Hugin Editores, Lisboa, 2000. Tudo em linha no TriploV.

.