Tomas Tranströmer
O grande mistério
(Selecção e tradução de Luís Costa)

O grande mistério...
O penhasco da águia...
Fachadas...
Novembro...
A neve cai...
Assinaturas...
Nove haikus...

Assinaturas

Sou obrigado a atravessar

a soleira escura.

Uma sala.

O documento branco cintila

entre muitas sombras, que se movimentam.

Todas o querem assinar.

 

Até que a luz me alcança

e dobra o espaço.

Tomas Tranströmer nasceu a 15 de Abril de 1931 em Estocolmo. É hoje considerado o mais importante poeta sueco da actualidade. Os seus poemas estão traduzidos em mais de trinta línguas. Além disso é considerado, desde há vários anos, como um dos favoritos ao Prémio Nobel da Literatura.