powered by FreeFind

 

 

 









Oscar Portela

Tres poemas

Huir

Huir de mí: en el olvido absoluto del mundo

y en el olvido de la sombra

matar al sol y ya no ser sino

espejismo en las serenas aguas de un arroyo.



Cansado estoy de mi mismo y la palabra mío

en mundo extraño - vasto y ajeno a toda la hermosura

que conturba el vuelo de los vientos – y ajeno ya a la fausta

magnificencia de la piedra, ajeno a todo, odiando símbolos

he imágenes que me hicieran esclavo de la letra – y amando

solo a Cerbero y al denario que conduce de un habitar a la intemperie

al huir de mí mismo, extraño a todo y a los nombres

y símbolos, entregado la nada y anterior a la nada,

solo flama de un extinguido espíritu, rayo que lo consume

todo, todo, nombres, pasado, memorias del clima,

lunas, jazmines, y el ruiseñor que durante un tiempo

se posó en mi garganta, hoy muda y huida de sí misma,

como yo, ausente de mí, huyendo de mí,

salmodiando solo el aliento del perro de fuego

que se lleva mis restos entre sus fauces

siniestras en el olvido absoluto deste mundo.
 

Conjuro

Negro perro de la soledad: yo te conjuro.
Muerde mis carnes negro perro de la soledad.
El humo te acompaña y tras de ti vienen a mí
ejércitos de licántropos sedientos de poder y de sangre.

Negro mastín de la soledad yo te conjuro, impreco maldiciones,
hosannas, y dejo que la lengua de fuego de tus caninos de marfil
tallen los húmeros de mi alma y salmodien el alba del maldito.

Siniestra hiena de la soledad, perro, mastín, dingo perdido
en el arco vencido de mis tribulaciones, ven a mí y llévame
entre tus fauces de fuego como al niño que entre-sueños gime el dolor del alba
no nacida, ah negro perro de la soledad, yo te conjuro.
 

El final

Finalmente mi corazón ha enmudecido.

Los vientos ya no penetran en mi cuerpo.

La sangre ha silenciado su murmullo y aquella

rosa del deseo cristalizada está para siempre.



Vacío estoy de mí. De la norma de

la justicia de la Ley de la Carne. Mi viaje fue breve.

Solo busqué el pistilo que existe en las ideas,

- breves estalactitas - negro fuego.



Hoy reposo en la eternidad de tus ojos sombríos

y me sostengo en tu boca anterior al movimiento

de los labios que dicen del corazón,

gélidos vientos que soplan de la nada.
 

O poeta Oscar Portela, nascido na Província de Corrientes, República Argentina, em maio de 1950, é considerado como uma das mais importantes personalidades da poesia e do pensamento tanto argentino quanto latino americano.

Como Administrador Cultural ocupou importantes funções em sua Província e integrou, por dois períodos consecutivos, a Comissão Diretiva da Sociedade de Escritores da Argentina (Comisión Directiva de la Sociedad de Escritores de la Argentina), sendo presidente da mesma em sua Província.

Diretor de revistas como Tempo e Signos (Tiempo y Signos), entre outras, foi também Assessor de Cultura da Honorável Legislatura da Província de Corrientes (Asesor de Cultura de la Honorable Legislatura de la Provincia de Corrientes).

De doze títulos de sua obra poética, já editada, pode-se citar: "Senderos em el Bosque", "Los Nuevos Asilos", "Memorial de Corrientes", "La Memória de Láquesis", "Claroscuro", "Descarnado".

Sua obra ensaística, na qual se ocupa dando preferência ao pensamento filosófico contemporâneo, lhe valeu a consideração dos mais influentes pensadores de sua terra. Portela possui várias publicações na Espanha, México, Venezuela, Paraguai e em quase todos os meios de comunicação da Argentina, e em revistas eletrônicas da Internet, como a TriploV.

Já proferiu várias palestras na Espanha, Paraguai e em diversas províncias de seu país. É especializado, também, em crítica e história do cinema e, além disso, é autor de obras musicais, que em sua maioria, se encontram inéditas.

Para saber mais sobre Oscar Portela, acesse o site “Universo Portela” no endereço: www.universoportela.com.ar

In:
http://viagenspelapoesiaportela.blogspot.com/2006/01/pequena-biografia-de-oscar-portela.html

 
 
 
 

 

 

 


hospedagem
Cyberdesigner:
Magno Urbano