AMBIVALÊNCIAS ENTRE INOVAÇÃO E TRADIÇÃO?
ANA LUÍSA JANEIRA

Introdução
Identidades transmitidas
Faz «um» tijolo tradicional, por certo
Dinâmicas inovadoras
Memória versus mudança?
Bibliografia

Para a Marca
- Associação de Desenvolvimento Local de Montemor-o-Novo –
com quem gosto de trabalhar

Introdução

Quando reflectimos filosoficamente sobre a actividade de associações locais portuguesas que visam a implementação integrada e simultânea de programas-projectos orientados para a memória e para a mudança – como poderemos concluir que (não) estamos a aumentar a ambivalência nas comunidades?

Dúvida que é tanto mais pertinente quanto a nossa realidade revela ambivalências de fundo, neste particular.

Qualquer olhar atento dirá que a situação actual, nomeadamente no interior do país, é susceptível de ser identificada com um (des)encontro desgastante entre:

- a perda de elementos provindos das identidades transmitidas;

- e a aquisição lenta de dinâmicas em termos de «pro-jectos».

Além disso, a referida circunstância ocorre num contexto onde:

- várias tradições foram desaparecendo, mas permanece um espírito conservador com laivos obscurantistas;

- e várias iniciativas acabaram por serem vencidas, devido a desmotivações e medos endémicos com foros de generalização.

Com este desmantelamento de presenças reais do passado, associado a um conservadorismo larvar, é preciso lutar para que o apelo à tradição esteja desligado de passadismos e não bloqueie a inovação.

Aplicando-lhes a arqueologia-genealogia de Michel Foucault, o rigor da descrição vai implicar requisitos de carácter epistemológico, onde haverá um lugar primordial para modelos processuais com descontinuidades.

Identidades transmitidas

A expressão «identidades transmitidas» parece mais significativa, quando usada no plural, porquanto estas identidades são múltiplas e não estão presas a nenhuma hipóstase de tipo subjectivista.

Sendo assim, o que recebemos por tradição não é uma instância singular, nem individual. Também não é homogénea e muito menos simples.

Este reconhecimento opõe-se a qualquer afirmativa sobre a sua mesmidade ao longo do tempo: as identidades terão sofrido alterações, apresentando componentes com maior ou menor constância.

Por isso, o modelo de abordagem não permite juízos atemporais e questiona tudo o que corresponda a um «sempre assim foi» ou a um «sempre vi fazer assim» contundentes. Na verdade, as frases feitas revelam ignorância, camuflada por uma capa de imperativo categórico. Ignorância que não serve qualquer tipo de senso histórico: por um lado, nega a historicidade ao invocar uma imutabilidade; por outro lado, outorga ao presente um passado impossível.

Não sendo unitária, ela será também uma multiplicidade. Não sendo fixa, sofrerá mudanças. E isto, porque a tradição não está referida a nenhum sujeito, mas está sujeita à prática onde é exercida.

Daí que os contextos de existência e as transferências por devir sejam fundamentais para mostrarem, em última análise, de que conteúdos o discurso está a falar.

Quando estes adquiridos intervêm em temáticas culturais é impossível iludir quanto a teorização consequente acarreta perspectivas pouco comuns.

Sendo assim, não admira que esta forma de pensar, de índole marcadamente teórica, viesse a desembocar em formas de questionamento reflexivo sobre determinados casos, com relevância para uma situação concreta, que vem sendo enquadrada por um projecto de ensino-investigação luso-brasileiro, desde 2000. Foi assim que pareceu necessário ir mais longe e indagar de que se fala, quando se diz que o Telheiro da Encosta do Castelo, em Montemor-o-Novo, faz «o» tijolo tradicional.

Faz «um» tijolo tradicional, por certo.

Mas segundo que tradição – a romana? a árabe? a do século XIX? a do princípio do século XX?

Isto está a ser analisado (1), usando conhecimentos químicos e geológicos, nomeadamente. Talvez não desemboque numa conclusão com surpresas, mas, o facto do problema ter sido equacionado revela, por si, uma posição diferente daquela que o senso comum veicula geralmente, e repete sem discutir.

Este modo de fazer intervir professores e alunos do ensino superior num espaço de produção tradicional decorre da certeza de que as ciências e as técnicas podem revelar-se úteis, quando sabem actuar, longe de qualquer ideia que lhes caberá sempre a última palavra e contra qualquer quimera de comensurabilidade, certa e segura, entre as ciências e os saberes.

Importante será também contribuir para desmistificar a ideia de uma tradição só daqui e desde sempre aqui. Isto não significará defender qualquer pseudo universalismo, por reprodução cega sem qualidade e por transferência sem criatividade.

Isto apesar do intercâmbio, da cópia e do mimetismo demonstrarem uma complexidade especial, pois são difíceis de traçar as rotas de influências passadas, na ausência de elos, ou as rotas de influências presentes, dado o emaranhado globalizante.

Outra coisa ainda é o genuíno. A atracção pela origem tem actuado com força durante os tempos modernos. Liga-se-lhe a dominância do tempo, a «corrente de consciência» e outras coisas mais. Todas expressões de uma razão à procura da supremacia da racionalidade, logo de si mesma. Todas acompanhadas pela norma, a igualdade, o nivelamento, ao usarem como exercício um maior ou um menor controlo.

Contraditoriamente, o genuíno atrai por um não-sei-quê de fuga para trás, para aquilo sobre que se não tem mão. E que pertence a um limite de onde retiramos, por fantasia, uma autenticidade perdida. Autêntico vem de autor(ia)(idade), a filologia o mostra.

Só que houve épocas onde não era preciso a assinatura para autenticar. Nas artes e ofícios isso ainda vai perdurando, testemunhando outras condições de existência. Isto sem dizer que não existam positividades específicas nas artes e ofícios: neste particular, os critérios e as regras de constituição dos fazeres são gerados pelos saberes, práticas aquém das ciências.

Enfim, que razões evocar para localizar a qualidade no pretérito?

Dinâmicas inovadoras

O século XX trouxe um redimensionamento do conceito de tempo. E isso aconteceu devido à descoberta do tempo virtual ou devido a uma das suas consequências, o alargamento do tempo real. Aconteceu também, porque começou uma nova concepção do pretérito e do porvir.

De facto, foi a partir daí que duas ideias novas emergiram: se é certo que o surto patrimonial aponta para o passado, enquanto elemento fundamental do presente, também é certo que o surto ecológico aponta para o futuro, enquanto valor-medida a que devemos sujeitar o presente.

Sendo assim e porque a vida exige a dimensão prospectiva, ela corresponderá sempre a um critério imprescindível das dinâmicas que suportam e individualizam os fluxos de actualidade.

Por natureza, qualquer «pró-jecto» é um futuro antecipado.

O que não invalida que não seja ainda um presente prolongado.

Neste sentido, projectos inovadores equivalem a uma quase hipérbole, por causa das potencialidades de novo imanentes ao conceito de tempo-para-vir. Será que a insistência nesse tipo de adjectivação tem a ver com um prolongamento positivista, aliado à ideia ingénua de um progresso larvar?

Memória versus mudança?

Como só é válido no seu contexto e encontra grande resistência académica, o saber tradicional alimenta tendências de auto-fechamento e de auto-fixidez.

Não sendo susceptível de generalizações, a produção materializa séries e seriações com pouca adesão ao devir e pouca abertura ao exterior.

Aspectos que nem sempre são negativos, porquanto favorecem sedimentações ancestrais e acumulos, depurados pelo conhecimento testado e pela experiência apurada. Contrapartidas que favorecem uma existência prolongada para estes produtos.

Nem tudo que é antigo vale.

Nem toda a memória merece ser salvaguardada.

Nem tudo que está a desaparecer poderá ser preservado.

Para evitar o descrédito e o pessimismo decorrente, parece importante deliberar antecipada e acertadamente sobre a viabilidade financeira de iniciativas relacionadas com a memória. Este pressuposto tem muito peso, se queremos evitar escolhas votadas ao fracasso e negócios mal parados.

Muito possivelmente devemos procurar, no momento e na forma como o Estado-Providência emergiu em Portugal, as razões estruturais que rodeiam a conjuntura presente.

Por outras palavras, muito possivelmente a nossa história poderá explicar esta sequência de nexos: tendência para esperar demasiado do Estado + desapontamentos por apostas individuais mal sucedidas = medos larvares perante riscos a assumir = desresponsabilização do que cabe a cada um fazer para gerar o bem de todos.

Daí que pareça necessário que se encontre uma saída, de modo a que a actividade associativa se desdobre em aconselhamento empresarial, apoiando técnica e afectivamente as cooperativas num primeiro tempo, e permitindo, por isso, a viabilidade inicial da empresa, saída de um curso de formação.

MONTEMOR-O-NOVO, Maio 2003


BIBLIOGRAFIA

Inovação

- ALFONSO-GOLDFARB, Ana M.; MAIA, Carlos A. (orgs.) – História da Ciência: O mapa do conhecimento. São Paulo, Editora da Universidade de São Paulo, 1986.

- ASSOCIAÇÃO DE PROFESSORES DE FILOSOFIA – A Filosofia e a cultura tecnológica. Coimbra, Associação de Professores de Filosofia, 1993.

- BEARMAN, David; TRANT, Jennifer (edits.) – Museums and the Web99: Selected Papers. Pittsburgh, Archives & Museums Informatics, 1999.

- BRANSCOMB, Lewis M. ; KELLER, James H. (edits.) – Investing in Innovation. Creating a Research and Innovation Policy That Works. Cambridge, Mass., MIT Press, 1998.

- BRETON, Philippe – A l’image de l’homme. Du golem aux créatures virtuelles. Paris, Editions du Seuil, 1995.

- CABRITA, Alexandre – Gabinete de Curiosidades. Porto, Galeria Minimal, 2000.

- CHALMERS, Alan – What Is this Thing Called Science? An Assessment of the Nature of Science and its Metods. Buckingham, Open University Press, 1999.

- COLLINGRIDGE, D. – The management of Scale; Big Organisations, Big Technologies, Big Mistakes. London, 1992.

- COLLINGRIDGE, D. – The Social Control of Technology. London, 1980.

- COSSONS, Neil (edit.) – Making of the Modern World: milestones of science and technology. London, John Murray/Science Museum, 1997.

- COUTINHO, Marta – Já fui ao museu. Évora, Museu de Évora, 2000.

- GRUPO DE LISBOA – Limites à competição. Lisboa, Publicações Europa-América, 1994.

- LECOURT, Dominique (dir.) – Science, philosophie et histoire des sciences en Europe. Luxembourg, European Communities, 1998.

- LENOIR, Timothy – Science Matrix 2000: The Fusion of the Digital and the Real in Contemporary Scientific Pratice, “Episteme”, Porto Alegre, (10), jan.-jun. 2000, 75-89.

- MACKENZIE, Donald; WAJCMAN, Judy (edits.) – The Social Shaping of Technology. Buckingham, Open University Press, 1999.

- MARTINS, Hermínio – Risco, incerteza e escatologia – reflexões sobre o experimentum mundi tecnológico em curso. “Episteme”, Lisboa, 1 (1), dez. 1997-jan. 1998, 99-120; 1 (2), jun.-jul.1998, 41-75.

- MARTINS, Roberto de Andrade – Building a Bibliographical Data-base on Old Science, Medicine and Technique in Portugal and Brazil. “Quipu – Revista Latinoamericana de Historia de las Ciencias y la Tecnologia” , 11, (3), 1994, 47-59.

- MARTINS, Roberto de Andrade – Sources for the Study of Science, Medicine and Technology in Portugal and Brazil. “Nuncius – Annali di Storia della Scienza”, Firenze, 11, (2) , 1996, 655-667.

- Musées & Millénaire. Museums & Millenium. Museos & Milenio. Québec, Musée de la Civilisation, 1997. Texto fotocopiado.

- NUNES, João Arriscado – Para além das «duas culturas»: tecnociências, tecnoculturas e teoria crítica. “Revista Crítica de Ciências Sociais”, Coimbra, (52-53), 1998-1999, 15-60.

- PINTO, António Cerveira et al. – Ex-mater. Badajoz, MEIAC. Museo Extremeño e Iberoamaricano de Arte Contemporáneo, 1997.

- PLATT, J.R. et al. (edits.) – Fear of Science, Trust in Science. Cambridge, Mass., 1980.

- SANTOS, Boaventura Sousa – Pela mão de Alice. O social e o político na pós-modernidade. Porto, Afrontamentp, 1994.

- SCIENCE MUSEUM – Guide to the History of Technology in Europe 2000. 4ª ed., London, Science Museum, 2000.

- SMOCOVITIS, Vassiliki Betty – Where Are We? Some Closing Thoughts on the History of Science and Techonology at thr End of the Millenium, “Episteme”, Porto Alegre, (10), jan.-jun. 2000, 91-107.

- The Evolution of Chemistry in Europe (1789-1939). Final Report. Stasbourg, European Science Foundation, [1996].

- The New Age of Discovery. “Time” (special issue), Inverno, 1997-1998.

- VAN DUINEN, Reinder – Science in Europe. Perspectives for the Future. “ESF Communications”, Strasbourg, (42), Outono 2000, 9-11.

Tradição

- 2º Simpósio de Escultura em Terracota, Montemor-o-Novo, 1998. Montemor-o-Novo, Oficinas do Convento, 1998.

- 7ª Conferência Internacional sobre o Estudo e Conservação da Arquitectura de Terra. Lisboa, Direcção-Geral dos Edifícios e Monumentos Nacionais, 1993.

- A olaria tradicional portuguesa. Colecção de Margarida Ribeiro. Montemor-o-Novo, Oficinas do Convento, 1998.

- ADRIAN, Robert; STOCKER, Gerfried – Zero – The Art of Being Everywhere. Graz, Steirisch Kulturinitiative, 1993.

- Arquitectura de Terra. “Mediterrâneo” (número temático), Lisboa, (8-9), 1996.

- As idades do futuro. Feira Internacional de Artesanato-FIL. Lisboa, Ministério do Trabalho e da Solidariedade-Instituto do Emprego e Formação Profissional, 2000.

- CALADO, Jorge (dir.) – Trilogia/Trilogy. Évora, Fundação António Almeida, 2000.

- CHOAY, Françoise – L’Allegorie du Patrimoine.

- Conversas à volta da olaria. Montemor-o-Novo, Oficinas do Convento, 1998.

- DUARTE, Fábio – Arquitectura e tecnologias de informação. Da Revolução Industrial à Revolução Digital. São Paulo, Editora da Unicamp-Ananblume-FAPESP, 1999.

- FERNANDO, Vasco – Telheiros – o barro e os homens. “Almansor”, Montemor-o-Novo, (9), 1991, 307-325.

- FORTUNA, Carlos – Identidades, percursos, paisagens culturais. Oeiras, Celta, 1998.

- FREIRE, Paulo – Extensão ou comunicação. São Paulo, Editora Paz e Terra, 1992.

- FRÓIS, Virgínia – Desenho de um projecto…. In “As idades do futuro. Feira Internacional de Artesanato-FIL”. Lisboa, Ministério do Trabalho e da Solidariedade-Instituto do Emprego e Formação Profissional, 2000, 28-31.

- HEIDEGGER, Martin – La Question de la Technique. in “Essais et conférences”, Paris, Editions Gallimard, 1980.

- LAFUENTE, Antonio; MOSCOSO, Javier – Monstruos y seres imaginarios en la Biblioteca Nacional. Madrid, 1998.

- MITCHELL, William J. – E-topia. “Urban Life, Jim-But As We Know It”. Cambridge, Mass., MIT Press, 1999.

- NORA, Pierre – Les lieux de mémoire de la République. Paris, Éditions Gallimard, 1984.

- Novas co-errancias. Nouvelles co-errances. Lisboa, “Atalaia” (número temático), Lisboa, (3), 1997.

- NUNES, João Arriscado – Fronteiras, hibridismo e mediatização: os novos territórios da cultura. “Revista Crítica de Ciências Sociais”, Coimbra, (45), 1996, 35-71.

- OLIVEIRA, Luísa Soares – Tão perto da terra. in “As idades do futuro. Feira Internacional de Artesanato-FIL”. Lisboa, Ministério do Trabalho e da Solidariedade-Instituto do Emprego e Formação Profissional, 2000, 24-27.

- ORTIZ, Renato – A consciência fragmentada. Ensaios de cultura popular e religião. São Paulo, Editora Paz e Terra, 1980.

- PARRET, Herman – Le sublime du quotidien. Paris-Amesterdam-Philadelphia, Hadès-Benjamins, 1988.

- PASSOS, Alexandre – Bonecos de Santo Aleixo. As marionetas em Portugal nos séculos XVI s XVIII e a sua influência nos títeres alentejanos. Évora, CENDREV, 1999.

- PIMENTÃO, Joaquim – Olaria contemporânea. In “As idades do futuro. Feira Internacional de Artesanato-FIL”. Lisboa, Ministério do Trabalho e da Solidariedade-Instituto do Emprego e Formação Profissional, 2000, 32-33.

- QUEIROZ, Jorge – Gestão cultural, diagnóstico, estratégia e desenvolvimento: a experiência de Montemor-o-Novo. “OBS”, Lisboa, (7), jan. 2000, 11-15.

- ROBBINS, Derek – Bourdieu and Culture. London, Sage, 1999.

- SANTOS, Boaventura Sousa - Por uma concepção multicultural dos direitos humanos. “Revista Crítica de Ciências Sociais”, Coimbra, (48), 1997, 11-32.

- SANTOS, Maria de Lurdes Lima dos (coord.) – Cultura e Economia. Lisboa, Edições do Instituto de Ciências Sociais da Universidade de Lisboa, 1995.

- SIMARD-LAFLAME, Carole et al. – De natura. Éditions d’Art Le Sabord, Montréal, 1997.

- Telheiro.; Telheiro. Catálogo; Telheiro. Projecto de Arquitectura.; Telheiro. Programação artística., Montemor-o-Novo, Marca-ADL, [1999].

- TOSTÕES, Ana – Louis Isadore Kahn. «O que é ser um tijolo?». “Público”, Lisboa, 24 fev. 2001, 28-30.

NOTAS

(1) No âmbito do projecto Inovação, tradição, globalização - formas de viver, formas de pensar, formas de habitar: ciências, técnicas e saberes (www. saberes.no.sapo.pt e www. fazeres.no.sapo.pt) - coordenado por Ana Luísa Janeira, estão a ser feitos estudos orientados pelo Prof. Doutor Manuel Oliveira, Geologia, Faculdade de Ciências da Universidade de Lisboa, e pelo Dr. João Luís Antunes, Química, Instituto Politécnico de Tomar.
_______

ANA LUÍSA JANEIRA. Professora Associada com Agregação em Filosofia das Ciências do Departamento de Química e Bioquímica da Faculdade de Ciências da Universidade de Lisboa

Investigadora do Centro Interdisciplinar de Ciência, Tecnologia e Sociedade da Universidade de Lisboa (CICTSUL) - Instituto de Investigação Científica Bento da Rocha Cabral - Calçada Bento da Rocha Cabral, 14 - 1250-047 Lisboa

janeira@fc.ul.pt e analuisajaneira@clix.pt