Sinon.: Testudo orbicularis L.; Testudo punctata Gottwald (nomen nudum); Testudo pulchella Schoepff (terra típica: desconhecida); Testudo lutraria Gray (ex errore); Emys lutaria Bonaparte, 1832; Cistudo europaea D.B.; Cistudo lutaria Schreiber; Cistuda hellenica Valenciennes; Emys iberica Valenciennes ( nomen nudum ); Emys antiquorum Valenciennes; Emys hoffmanni Fitzinger (nomen substitutum pro Cistuda hellenica); Emys tigris Salvator ( nomen nudum ); Emys europaea var. sparsa Durigen (terra típica: Alemanha); Emys europaea var. punctata Durigen (terra típica: Alemanha); Emys europaea var. maculosa Durigen (terra típica: Alemanha); Emys europaea var. concolor Durigen (terra típica: Alemanha); Emys lutaria taurica Bautzmann & Schroeder ( nomen nudum ); etc.

Obs.: A sinonímia desta espécie é longa e híbrida.

Refs: Sequeira, 1886; Matschie, 1895 (imagem); Vieira, 1897; Oliveira, 1931; Themido, 1942; Crespo, 1972

Locus: Coimbra (Moller col.)

Distr.: Portugal, Península Ibérica, centro e sul da Europa, NW África, Baleares.

Nome vulgar: Kagado, cágado, sapo concho, tartaruga terrestre

Obs.: Comum em Portugal (Themido)

Mauremys caspica leprosa (Schweigger, 1812)

Sinon.: Emys caspica var. leprosa ; Clemmys caspica leprosa ; Emys leprosa ; Clemmys leprosa ; Chlemmys sigriz D. B.; Chlemmys vulgaris Gray; Emys sigriz

Refs: Boettger, 1874, 1880; Sequeira, 1886; Boulenger, 1888, Clemmys caspica var. rivulata - Chipre; Vieira, 1897; Chabanaud, 1917; Oliveira, 1931; Themido, 1942; Villiers, 1958; Pasteur & Bons, 1960; Papenfuss, 1969; Crespo, 1975; Meek, 1985; Capula, 1994

Distr.: Portugal. SE Europa e SW Ásia (Palestina, Síria, Líbano, Pérsia, Eufrates, Lago Tiberíades, Jerusalém), África: Egipto, Argélia, Líbia, Níger, Mali, Marrocos, Gâmbia, Mauritânia, Benim

Nome vulgar: Kagado ou Kágado. Em 1942, Themido escreve como hoje.

Obs.: Muito comum em Portugal.