Emys orbicularis Linnaeus, 1758

Sinon.: Testudo orbicularis L.; Testudo punctata Gottwald (nomen nudum); Testudo pulchella Schoepff (terra típica: desconhecida); Testudo lutraria Gray (ex errore); Emys lutaria Bonaparte, 1832; Cistudo europaea D.B.; Cistudo lutaria Schreiber; Cistuda hellenica Valenciennes; Emys iberica Valenciennes (nomen nudum); Emys antiquorum Valenciennes; Emys hoffmanni Fitzinger (nomen substitutum pro Cistuda hellenica); Emys tigris Salvator (nomen nudum); Emys europaea var. sparsa Durigen (terra típica: Alemanha); Emys europaea var. punctata Durigen (terra típica: Alemanha); Emys europaea var. maculosa Durigen (terra típica: Alemanha); Emys europaea var. concolor Durigen (terra típica: Alemanha); Emys lutaria taurica Bautzmann & Schroeder (nomen nudum); etc.

Refs: Camerano, 1891; Despax, 1926

Distr.: Portugal, Península Ibérica, centro e sul da Europa, NW África, Baleares, Córsega; Sicília, Sardenha.