Armas brancas e outros poemas

A Escrituras Editora, dentro da Coleção Ponte Velha, edição apoiada pelo Ministério da Cultura de Portugal e pelo Instituto Português do Livro e das Bibliotecas (IPLB), publica Armas brancas e outros poemas, coletânea da obra poética de Armando Silva Carvalho, organizada e prefaciada por Floriano Martins.

É possível evocar sua ironia implacável, certo sarcasmo com que advoga em favor da realidade quando esta se sente apenas idealizada pelo poeta. Este é um bom tema para se iniciar a leitura deste poeta, sem desconsiderar que o enunciado não se sustenta sem a precisão da linguagem.

Armando Silva Carvalho compôs já um conjunto de obra poética em que a idealização de um discurso ou um mero malabarismo sintático não podem ser aceitos como atributos, isolados, que justifiquem uma poética. Lida com ambos os aspectos ? seja ao acidentar a linguagem com um léxico desconcertante, surpreendente por seus deslocamentos conceituais de praxe, seja pela veemência de seus comentários ?, porém o faz em um sentido alquímico, de mesclar tais recursos para que atendam somente quando misturados.

Interessante observar a forma com que o poeta anota seus temas, o recurso narrativo injetado nas veias do lírico, a imaginação fundindo-se com o conhecimento e sua saturação cotidiana. As particularidades aplicadas à sua poesia confirmam a existência admirável de uma voz poética acentuadamente crítica, que responde às necessidades de uma poesia que não seja isoladamente espelho ou crítica do mundo à sua volta.

Armando Silva Carvalho (Portugal, 1938) publicou os seguintes livros de poesia: Lírica consumível (1965), O comércio dos nervos (1968), Os ovos d’oiro (1969), Eu era desta areia (1977), Armas brancas (1977), Técnicas de engate (1979), Sentimento dum acidental (1981), O livro de Alexandre Bissexto (1983), Canis Dei (1995), Lisboas (2000), Sol a sol (2005), além de nove outros títulos na prosa narrativa. É também tradutor de Aimé Césaire, Andrei Voznessenski, Margerite Duras, Samuel Beckett e Stéphane Mallarmé. A presente antologia recolhe a íntegra de Armas brancas e seleção dos demais livros.

Visite: www.escrituras.com.br.